Onderdeel van FRINGE AMSTERDAM.

Geen ticketverkoop via onze site maar via FRINGE AMSTERDAM. 

Twee performers, vier lichamen. Met een grote spiegel als podium nodigen Lily&Janick het publiek uit voor een reis in een schijnbaar perfect gebalanceerde wereld, die aanvoelt als een lange blik door een caleidoscoop. Maar wat gebeurt er als niet alles zo perfect is als het lijkt. Als je licht in de duisternis brengt en er iets verschuift? Hoe gaan we om met veranderingen in onze omgeving en hoe lang kunnen we iets vergankelijks vasthouden? 

English

Two performers, four bodies. With a big mirror as the stage Lily&Janick invite the audience on a journey into a seemingly perfectly balanced world, which feels like a long glance through a kaleidoscope. But what happens when everything is not as perfect as it seems. If you bring light into darkness and something shifts? How do we cope with changes in our environment and how long can we hold onto something irreparable? 

Over Kaleiding:  

Kaleiding is de debuutvoorstelling van het hedendaagse circusgezelschap Lily&Janick. Beiden zijn jonge artiesten uit Berlijn, nu gevestigd in Rotterdam. Janick Kremer is een base, acrobaat en aerial straps artiest met een bewegingsachtergrond in de Koreaanse vechtkunst Shinson Hapkido. Lily is een flyer, koorddanseres en slackrope balancer en brengt een duidelijke visuele esthetiek in het gezelschap door haar werk als fotograaf. Sinds 2016 werken Lily&Janick samen in een partneracrobatiek-duo. Samen studeerden zij af aan de Codarts Hogeschool voor de Kunsten in Rotterdam (NL) met een Bachelor gespecialiseerd in partneracrobatiek en partnerdans. Kaleiding is hun eerste avondvullende voorstelling waarin zij hun passies voor beeldende en podiumkunsten combineren. Kaleiding is een Duits-Nederlandse coproductie, hoofdzakelijk ondersteund door Zirkus ON (DE) en Circunstruction (NL), naast partners in België en Frankrijk. 
 

On Kaleiding

Kaleiding is the debut show of the contemporary circus company Lily&Janick. Both are young artists from Berlin who are now based in Rotterdam. Janick Kremer is a base, an acrobat and aerial straps artist with a movement background in the Korean martial arts Shinson Hapkido. Lily is a flyer, tightwire- and slackrope balancer and brings a clear visual esthetic into the company through her work as a photographer. Since 2016 Lily&Janick are working together in a partner acrobatic duo. Together they graduated Codarts Hogeschool voor de Kunsten in Rotterdam (NL) with a Bachelor specialized in partner acrobatics and partnering dance. Kaleiding is their first full length show where they combine their passions for visual and performing arts. Kaleiding is a german-dutch coproduction which was mainly supported by Zirkus ON (DE) and Circunstruction (NL) next to partners in Belgium and France. 

CREDITS 

Creation und Performance: Lily Schlinker und Janick Kremer Technician: Cerian Mason Music: Rutger Zuydervelt (Machinefabriek) Dramaturgic Advice: Lara Van Lookeren Outside Eye: Noemi Wagner Light Design: Edwin van Steenbergen & Batist van Baekel Costumes: Pilar Rodriguez Caton (Biencaton) & Luise Hoffmann Production&Touring: Lily Schlinker Stage: Tomasz Bajsarowicz & Janick Kremer Pictures: Kolja Huneck Illustration: Britt van Eijk Videography: Fidel Rott